高质量的制造翻译始于术语管理。
这些术语工作由我们语言专家担当,他们拥有与客户技术领域相匹配的知识。 制作完成的术语交由客户的相关部门进行审核。 下一步,我们将批准的专用术语表添加到我们的云翻译平台,同时我们会为每个制造业客户建立翻译记忆库,以便参与翻译的所有译者能够实时同步更新和共享这些语言资产,确保后续翻译项目的准确性和一致性。
在开始翻译之前,我们会帮助客户编制一份与其领域相关的技术术语。
对于我们的每一个制造业客户,我们的翻译项目经理会为其指派一个语言专家团队,他们拥有与所涉及技术领域匹配的知识,确保交付持续稳定的高质量译文。